-
1 иностранный рабочий
иностранный рабочийעוֹבֵד זָר -
2 иностранный рабочий
1) Economy: alien employee2) German: Gastarbeiter3) Jargon: hunks4) Business: foreign worker, immigrant worker5) Labor law: alien workerУниверсальный русско-английский словарь > иностранный рабочий
-
3 иностранный рабочий
adj1) gener. Fremdarbeiter (особо в фашистской Германии)2) obs. Fremdarbeiter3) law. (auch) Gastarbeiter, ausländischer Arbeiter4) busin. Fremdarbeiter (в Германии), Gastarbeiter (временно работающий в Германии)5) capit. Gastarbeiter, Gastarbeitnehmer -
4 иностранный рабочий
Русско-английский политический словарь > иностранный рабочий
-
5 иностранный рабочий
Fremdarbeiter, Gastarbeitnehmer, GastarbeiterРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > иностранный рабочий
-
6 иностранный рабочий
Русско-французский финансово-экономическому словарь > иностранный рабочий
-
7 иностранный рабочий
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > иностранный рабочий
-
8 иностранный рабочий
adjecon. lavoratore straniero -
9 иностранный рабочий
adjgener. gastarbeiderRussisch-Nederlands Universal Dictionary > иностранный рабочий
-
10 иностранный рабочий
Fremdarbeiter, Gastarbeiter -
11 иностранный рабочий
-
12 иностранный рабочий
(national liberation movement) foreign worker -
13 иностранный рабочий
vierastyöläinen -
14 иностранный рабочий
foreign workerРусско-английский справочник переводчика-международника > иностранный рабочий
-
15 иностранный рабочий-мигрант
General subject: international migrant workerУниверсальный русско-английский словарь > иностранный рабочий-мигрант
-
16 иностранный рабочий, приехавший в страну незаконным образом
Универсальный русско-немецкий словарь > иностранный рабочий, приехавший в страну незаконным образом
-
17 турецкий иностранный рабочий
adjavunc. KümmeltürkeУниверсальный русско-немецкий словарь > турецкий иностранный рабочий
-
18 рабочий
1. мouvrier; travailleur- вспомогательные рабочие
- высококвалифицированный рабочий
- иностранный рабочий
- квалифицированный рабочий
- надомный рабочий
- наёмный рабочий
- неквалифицированный рабочий
- отечественные рабочие
- подсобный рабочий
- производственный рабочий
- промышленный рабочий
- сельскохозяйственный рабочий
- сезонный рабочий 2. прил.de travail, ouvrierрабочее время — heures de travail, heures travaillées
рабочее место — poste de travail, emploi, ( незанятое) vacance
рабочий день — journée de travail, jour ouvrable
в рабочем порядке — selon les procédures ordinaires; (относительно вопросов, вынесенных на собрание) au niveau des exécutants
Русско-французский финансово-экономическому словарь > рабочий
-
19 рабочий
Arbeiter m- кадровый рабочий
- квалифицированный рабочий
- неквалифицированный рабочий
- подземный рабочий
- подсобный рабочий
- рабочий-повременщик
- рабочий, проживающий за пределами территориальной единицы, в которой находится место его работы
- рабочий-сдельщикНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > рабочий
-
20 рабочий
arbetare, jobbareрабочий квалифицированный - fackarbetare, yrkesarbetare
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГАСТАРБАЙТЕР — иностранный рабочий, привлекаемый из слаборазвитой страны в промышленно развитую … Большой экономический словарь
ГАСТАРБАЙТЕР — [нем. Gastarbeiter < Gast гость + Arbetter рабочий] наемный рабочий (или служащий), прибывший в европейскую страну из за границы с целью заработка (первонач. в ФРГ); иностранный рабочий. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. гастарбайтер… … Словарь иностранных слов русского языка
ГАСТАРБАЙТЕР — (нем. Gastarbeiter рабочий иммигрант) иностранный рабочий, привлекаемый из слаборазвитой страны в промышленно развитую. Как правило, Г. готовы работать за меньшую плату по сравнению с отечественными рабочими. В современных условиях РФ Г. это… … Энциклопедический словарь экономики и права
ГАСТАРБАИТЕР — (нем. Gastarbeiter рабочий иммигрант) иностранный рабочий, привлекаемый из слаборазвитой страны в промышленно развитую. Как правило, Г. готовы работать за меньшую плату по сравнению с отечественными рабочими. В современных условиях РФ Г. это… … Энциклопедический словарь экономики и права
Гастарбайтер — от нем. Gastarbeiter рабочий иммигрант, иностранный рабочий, привлекаемый из слаборазвитого государства в промышленно развитое. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГАСТАРБАЙТЕР — (нем. Gastarbeiter рабочий иммигрант) иностранный рабочий, привлекаемый из слаборазвитой страны в промышленно развитую. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ГАСТАРБАЙТЕР — от нем. Gastarbeiter рабочий иммигрант, иностранный рабочий, привлекаемый из слаборазвитого государства в промышленно развитое … Энциклопедия трудового права
гастарбайтер — (нем. gastarbeiter рабочий иммигрант) иностранный рабочий, привлекаемый из слаборазвитой страны в промышленно развитую … Словарь экономических терминов
Пак Дин Шунь — 박진순 Пак Дин Шунь на 2 Конгрессе Коминтерна Псевдонимы: Иван Гоженский, Чун У Дата рождения: 1897 год(1897 … Википедия
Иммиграция в Россию — Число выбывших из России и прибывших в Россию в 1993 2009 годах, тыс. человек Иммиграция в Россию (также переселение в Россию) процесс въезда иностранных граждан для постоянного жительства на территорию Российской Федерации. Иммиграция в Россию… … Википедия
Путунхуа в Сингапуре — Сингапурский вариант путунхуа, или хуаюй (кит. упр. 新加坡华语, пиньинь: Xīnjiāpō Huáyǔ) вариант путунхуа, распространённый в Сингапуре. Является одним из четырёх официальных языков Сингапура. С точки зрения фонетики, лексики и грамматики, тот… … Википедия
